Japonca karakterler o kadar güzel ve karmaşıktır ki, Japonca okuma ve yazma görevini çabucak halletmeye çalıştığınızda bunaltıcı gelebilir. Sadece 50.000'den fazla kanji karakteri olduğu için hepsini öğrenmeniz gerektiği anlamına gelmez. Anadili Japonca olan çoğu kişi yalnızca iki fonetik yazı ve yaklaşık 6000 kanji karakteri bilir. Japoncayı hızlı bir şekilde okumak veya yazmak yıllar alabilir, ancak çalışmalarınızı nasıl önceliklendireceğinizi biliyorsanız, temel Japoncayı nispeten hızlı bir şekilde öğrenebilirsiniz.
adımlar
Bölüm 1/3: Japonca Hızlı Okuma
Adım 1. Çocuklar için yazılmış Japonca metinleri okumaya başlayın
Geniş bir kanji hakimiyeti gerektirecek karmaşık bir metne dalmak yerine, önce hiragana ve katakana'yı kavramanıza yardımcı olacak kitaplarla başlayın.
- Disney veya The Very Hungry Caterpillar gibi kitapların çevrilmiş versiyonlarıyla başlayabilirsiniz. Bu şekilde, cümle yapısını kavramaya yardımcı olmak için çeviriyi orijinal metinle kolayca karşılaştırabilirsiniz.
- Hiragana öğrenirken Mari Takabayashi'nin kitaplarına bakın. Çocuk kitapları tamamen hiragana ile yazılmıştır, ancak senaryodaki ustalığınıza meydan okuyacaktır.
- Guri ve Gura, aynı zamanda, geliştikçe deneyebileceğiniz çok ünlü bir Japon çocuk kitabı serisidir. Temel kelime dağarcığınızı geliştirmenize yardımcı olabilirler.
- Mangayı deneyin. Çocuk kitapları konusunda kendinizi rahat hissettiğinizde, daha ileri düzeyde okumaya açılan bir kapı olarak bazı mangalara geçmeyi deneyin.
Adım 2. Temel Japonca dilbilgisi ve cümle yapısına odaklanın
Japonca karakterler arasında boşluk olmadığı için ilk başta okumak kafa karıştırıcı görünebilir.
- Japonca cümle yapısı, İngilizce'nin kullandığı özne-fiil-nesne yapısının aksine, özne-nesne-fiil biçimini takip eder. İngilizce bir cümle "su içerim" olabilirken, Japonca karşılığı kelimenin tam anlamıyla "su içerim" (私は水を飲みます) olarak çevrilir.
- Japonca bir cümlenin bölümlerini parçacıklarla ayırt eder - örneğin, は veya が genellikle özneyi belirtir, を bir nesneyi belirtir, で bir olayın konumunu belirtir, に yön veya zamanı belirtir vb. Bu parçacıklar, atıfta bulundukları kelimelerin hemen arkasına yerleştirilir.
Adım 3. Her seferinde bir konuyu ele alın
Japonca bir kitabın ilk sayfasını geçmek sinir bozucu olabilir, ancak buna bağlı kalın. Bir metni gözden geçirirken, belgede daha sonra birçok kelime tekrarlanacaktır. Aynı sözcükleri ne kadar çok okursanız ve aynı sözcüklerle karşılaşırsanız, o sözcükler daha tanıdık hale geldikçe okumanız o kadar hızlı ilerleyecektir.
Beğendiğiniz konuları seçin. Müzikle ilgileniyorsanız, o konu için Japonca okuma seviyenize uygun kitaplar edinin. Konu ilginizi çekiyorsa, okuma ve dilin daha fazlasını öğrenme konusunda çok daha iyi bir şansınız var
Adım 4. Dili konuşmayı öğrenmek için zaman harcamayın
Amacınız sadece hızlı bir şekilde Japonca okumayı ve yazmayı öğrenmekse, yalnızca sesli bir öğrenme kursu alırsanız veya Japonca konuşma pratiği yapacağınız bir ders alırsanız kendinizi yavaşlatırsınız. Dili konuşmak zorunda kalmadan öğrenmek mümkündür. Kanji, anlamları temsil etmek için karakterler kullandığından, kelimeleri yüksek sesle nasıl telaffuz edeceğinizi bilip bilmemeniz önemli değildir. Önemli olan tek şey, bir sembolün ne anlama geldiğini ve onu bir cümlede nasıl doğru şekilde kullanacağınızı bilmenizdir.
Konuşma pratiği yapmak yerine, tüm çalışma zamanınızı kanji kelime dağarcığınızı oluşturmaya, dilbilgisini öğrenmeye ve yazma pratiği yapmaya ayırın
Adım 5. Japonca altyazıları açın
Ana dilinizde bir televizyon programı veya film yayınlamayı deneyin ve Japonca altyazıları açın. Okuma hızınızı ve kelime dağarcığınızı geliştirmeye başladığınızda, Japonca altyazıları okumak zorunda kalmak için sesi kapatabilirsiniz. Başta yetişmek zor olabilir, ancak kelimelerle birlikte bağlamı toplamanıza yardımcı olması için ekrandaki görüntüleri kullanabilirsiniz.
Adım 6. Jōyō Kanji'yi çalışarak kelime dağarcığınızı geliştirin
Japonca kelimelerin çoğu, Çince'den ödünç alınan kanji karakterleridir. Jōyō Kanji, Japon hükümetinin dili anlamak için en yararlı olarak tanıttığı 2136 Çince karakterden oluşan bir listedir.
- Öğrenirken bir kanji blogu tutun. Kanji öğrenmek aylar hatta yıllar alabilir. Bir bloga sahip olmak, geriye dönüp öğrendiğiniz kelimeleri gözden geçirmenizi kolaylaştırır.
- Sabırlı ol. Kanji'yi öğrenmek çok zaman ve tekrar gerektirecektir.
Puan
0 / 0
1. Kısım Testi
Neden Jōyō Kanji'yi çalışmalısınız?
Çünkü çocuklar için yazılmıştır.
Pek değil! Mari Takabayashi veya Guri ve Gura serisinin kitapları Jōyō Kanji için değil çocuklar için yazılmıştır. Çocuk kitapları basitçe yazılmıştır, böylece Japonca okumayı öğrenmenize yardımcı olabilirler. Başka bir cevap deneyin…
Çünkü dili anlamanıza yardımcı olabilir.
Doğru! Jōyō Kanji, Japon hükümetinin dili anlamak için en yararlı olduğunu söylediği 2, 136 Çince karakterden oluşan bir listedir. Başka bir sınav sorusu için okumaya devam edin.
Çünkü aynı kelimelerin çoğunu tekrar ediyor.
Tam olarak değil! Jōyō Kanji aynı kelimelerin çoğunu tekrar etmez. Ancak tekrar etmek Japoncayı daha hızlı öğrenmenize yardımcı olabilir! Orada daha iyi bir seçenek var!
Daha fazla sınav mı istiyorsunuz?
Kendini test etmeye devam et!
Bölüm 2/3: Japonca Hızlı Yazmak
Adım 1. Hiragana senaryosunu ezberleyin
Hiragana, Japonca dilinde kullanılan fonetik yazıdır. Dilde kullanılan her sesi hesaba kattığı için her şeyi hiraganada yazmak mümkündür.
- Hiragana senaryosunda 46 karakter var. Her biri bir sesli (a, e, i, o, u) veya bir ünsüz (k, s, t, n, h, m, y, r, w) + ünlüyü temsil eder.
- Katılımcı ve ifadeler veya nadir görülen ve okuyucunuz tarafından bilinmeyebilecek sözcükler yazmak için hiragana komut dosyasını kullanın.
- Hiragana karakterlerinin her birinin arka yüzünde temsil ettikleri fonetik sesle bilgi kartları yapın. Her karakterle birlikte gelen fonetik sesi söyleyerek günde bir veya iki kez üzerinden geçerek alıştırma yapın. Ardından fonetik sese bakmayı ve ilgili hiragana karakterini yazmayı deneyin.
Adım 2. Katakana senaryosunu inceleyin
Katakana yazısı, aynı fonetik sesleri ve hiragana yazısını oluşturan ancak başka bir dilden gelen kelimeler için kullanılan 46 sembolden oluşur. Amerika, Mozart veya Cadılar Bayramı gibi şeyler hakkında konuşmak istediğinizde bu yararlı olabilir.
- Japonca'da uzun ünlüler olmadığından, katakana'daki tüm uzun ünlüler karakterden sonra uzun bir çizgi "⏤" ile gösterilir. Örneğin, "ケーキ", "kek" dediğiniz şeydir. Kısa çizgi uzun "a" sesini gösterir.
- Hiragana ve katakana komutları, her gün birkaç saat pratik yaparsanız, sadece birkaç hafta içinde öğrenilebilir.
Adım 3. El yazısıyla yazılmış bir yazı tipindeki karakterleri inceleyin
Bilgisayar yazı tiplerinde 'a' harfinin elle yazıldığından farklı görünmesi gibi, yazılan birçok Japonca bilgisayar yazı tipi de el yazısı yazı tiplerinden farklı görünür.
- Ezberle. İyi bir öğrenme yolu, karakterleri ezberlemek ve yazmak için günde yaklaşık yarım saatten bir saate kadar harcamaktır.
- Kendinizi test edin. Hiragana ve katakana'yı hatırlayıp hatırlamadığınızı test etmek için, hafızadan belirli bir ses grubunu yazmaya çalışın. Yapamıyorsanız, tekrar gözden geçirin. Tüm Japonca seslerin bir çizelgesini yapın, ardından bunları karşılık gelen hiragana veya katakana komut dosyalarıyla doldurmaya çalışın. Her komut dosyası için 46'nın tümünü yapana kadar her gün denemeye devam edin.
Adım 4. Kanji kullanın, ancak yalnızca ihtiyacınız olduğunda
Kanji öğrenmek yazınızı önemli ölçüde kısaltmanıza yardımcı olabilir, ancak anadili İngilizce olan kişiler tarafından bile nadiren kullanılır. Okuyucunun kullandığınız kanjiyi tanıyacağından genellikle emin olmanız gerekir. Bir kelimeyi nasıl söyleyeceğinizi biliyor ancak kanjiyi bilmiyorsanız, onu fonetik olarak hiragana kullanarak heceleyebilirsiniz.
Adım 5. Uygun vuruş sırasını uygulayın
Vuruş sırası önemli görünmeyebilir, ancak özellikle kanji ile bir karakteri diğerinden ayırt etmek gerekebilir. Ek olarak, hiragana, katakana veya kanji fark etmeksizin çok daha hızlı yazmanıza yardımcı olur.
- Karakterleri yukarıdan aşağıya, soldan sağa yazın.
- Dikey vuruşlardan önce yatay vuruşlarınızı yapın.
- Kenarlarda vuruşlar yaparak ortada şekiller yapın.
- Noktalar veya daha küçük vuruşlar en son gelmelidir.
- Her vuruş için uygun açıları öğrenin.
Adım 6. Cümle yazma alıştırması yapın
Karmaşık bir şeyle başlamanıza gerek yok, ancak Japonca yazmak yazma hızınızı artıracak ve karakterlerin vuruş sırasını ezberlemenize yardımcı olacaktır.
- Bazı kelimeler içe aktarılmadığı sürece hiragana ile yazın. Ya yatay olarak (bu durumda İngilizcede olduğu gibi soldan sağa yazarsınız) ya da daha geleneksel dikey biçimde (bu durumda yukarıdan aşağıya, sağdan sola yazarsınız) yazmayı seçebilirsiniz.
- Kanji kullanarak isimler, sıfatlar ve fiiller yazın. Japonca'daki kelimelerin çoğu, Çince'den ödünç alınmış kanji karakterleridir. Kanji yazmaya başladığınızda, doğru kanjiyi kullandığınızdan emin olun, çünkü bazı kanjiler aynı okumalara, ancak farklı anlamlara sahiptir.
Adım 7. Romaji'de yazmayın
Heceleri yakalamak için basitçe romanlaştırmayı kullanmak daha kolay görünse de, romaji Japonlar tarafından kullanılmaz ve yazınız okuyucunun kafasını karıştırabilir. Japonca'da pek çok eşanlamlı olduğundan, romaji yazmak veya okumak için çok verimli bir yol değildir.
Adım 8. Daha hızlı yazmak için yarı el yazısı veya el yazısıyla yazın
Kontur sırasına hakim olduktan sonra, karakterleri yarı el yazısı veya el yazısıyla yazmaya başlayabilirsiniz. Sayfadan fırçayı veya kalemi mümkün olduğunca az kaldırırken cümle ve kelime yazma alıştırması yapın. Doğru vuruş sırasını öğrendiğiniz için, vuruşlar arasında daha az baskı uygulayabilir ve karakterleri sorunsuz bir şekilde oluşturabilirsiniz.
Tıpkı diğer dillerde olduğu gibi, hızlı yazmak için bazı karakterler yazımda biraz basitleştirilebilir. Karakterlerinizi okunaksız hale getirmek istemeseniz de, genellikle yazının bağlamı, okuyucunun özensiz yazılmış bir karakteri anlamasına yardımcı olacaktır
Puan
0 / 0
2. Kısım Testi
Katakana betiği şunlar için kullanılır:
Başka bir dilden gelen kelimeler.
Güzel! Katakana yazısı, aynı fonetik sesleri oluşturan 46 sembol içerir. Aslen başka bir dilden gelen kelimeler için kullanılır. Başka bir sınav sorusu için okumaya devam edin.
Partiküller ve ifadeler.
Hayır! Ortaçlar ve ifadeler için katakana yazısını değil hiragana yazısını kullanırsınız. Doğru cevabı bulmak için başka bir cevaba tıklayın…
Yaygın olmayan kelimeler.
Pek değil! Katakana yazısı değil, hiragana yazısı, okuyucunuzun bilmediği nadir kelimeler için kullanılır. Başka bir cevap seçin!
Kısa gösterim.
Tekrar deneyin! Steno için katakana komut dosyası kullanmazsınız. Kanji kullanırdın. Doğru cevabı bulmak için başka bir cevaba tıklayın…
Daha fazla sınav mı istiyorsunuz?
Kendini test etmeye devam et!
Bölüm 3/3: Temel Japoncayı Kullanma
Adım 1. Merhaba deyin
こんにちは Japonca'da "merhaba" anlamına gelir. Bunu Konnichi wa olarak telaffuz ediyorsunuz.
- おはようございます "Günaydın" anlamına gelir. Ohayo gozaimasu gibi telaffuz ediyorsun.
- こんばんは "İyi Akşamlar" anlamına gelir. Konban wa gibi telaffuz et.
- お休みなさい "İyi geceler" anlamına gelir. Oyasumi nasai gibi telaffuz et.
- さようなら "Hoşçakal" anlamına gelir. Söyle, Sayonara.
Adım 2. Çok teşekkür ederim deyin
ありがとうございます Japonca'da "çok teşekkür ederim" anlamına gelir. Arigatou gozaimasu olarak telaffuz ediyorsunuz.
Biri size teşekkür ederse, hoş geldiniz deyin.どういたしまして "Rica ederim" anlamına gelir. Telaffuz et, itashimashite yap
Adım 3. Birinin nasıl olduğunu sorun
お元気ですか "Nasılsın?" anlamına gelir. Bunu Ogenki desu ka olarak mı telaffuz ediyorsun?
Biri nasıl olduğunu sorarsa, iyi olduğunu söyle.元気です "İyiyim" anlamına gelir. Genki desu olarak telaffuz edin
Adım 4. Kendinizi tanıtın
私の名前は, "Benim adım …" anlamına gelir, onu telaffuz edin Watashi no namae wa.
Adım 5. Yönleri öğrenin
Nereye gideceğinizi bilmek önemlidir.
- まっすぐ(massugu) düz demektir.
- 右(migi) doğru demektir.
- 左(hidari) sol demektir.
Puan
0 / 0
Bölüm 3 Testi
Japonca "iyi akşamlar" nasıl denir?
"Masugu."
Tekrar deneyin! Yol tarifi verirken "iyi akşamlar" değil "masugu" kullanırsınız. "Düz" anlamına gelir. Tekrar tahmin et!
"İtashimashite yap."
Hayır! "Do itashimashite", "hoş geldiniz" anlamına gelir, "iyi akşamlar" değil. Tekrar deneyin…
"Konban va."
Kesinlikle! "Konban wa", "iyi akşamlar" anlamına gelir. Ayrıca "iyi geceler" anlamına gelen "oyasumi nasai" de diyebilirsiniz. Başka bir sınav sorusu için okumaya devam edin.
"Genki desu."
Tam olarak değil! Birisi "Nasılsın?" diye sorduğunda "İyi akşamlar" değil, "İyiyim" demek için "genki desu" kullanın. Tekrar tahmin et!
Daha fazla sınav mı istiyorsunuz?
Kendini test etmeye devam et!
Video - Bu hizmet kullanılarak YouTube ile bazı bilgiler paylaşılabilir
İpuçları
- Japonca uygulamalar da size yardımcı olabilir.
- Dikkatinizi dağıtmayan bir ortamda ders çalışmaya çalışın.
- Kitaplar için yerel kitapçınıza veya kütüphanenize bakın.
- 'Zamanınızı' bulun. Bazı insanlar sabahları öğrenmeyi daha iyi bulur, bazıları ise gece uyumadan hemen önce.
- İstenilen etki için 'az' ve 'sıklıkla' çalışın.
- Çok sabırlı olun. Japonca, İngilizce konuşan biri olarak öğrenmesi en zor dillerden biridir.
- Dile hakim, hatta belki de anadili İngilizce olan birini arayın! Büyük olasılıkla size yardımcı olmaktan çok mutlu olacaklardır.
- Bir Japonca sınıfına katılmak, daha hızlı akıcı olmanıza yardımcı olabilir, ancak aynı zamanda dili konuşmaya da çok odaklanacaktır.
- Japonca/İngilizce romanlaştırılmış bir sözlük bulmaya çalışın; kullanışlı olabilirler. Ancak, Japonca okumak için roma karakterlerini kullanmaya güvenmeyin!