Bir araştırma makalesi veya raporu yazıyorsanız, devlet belgelerine başvurmanız gerekebilir. Makalenizde bir devlet belgesinden bahsettiğinizde, o belgeye de bir atıf yapmanız gerekecektir. Tipik olarak, makalenizin sonuna bir kaynakça veya Works Cited sayfası aracılığıyla hem metin içi bir alıntı hem de tam bir alıntı eklersiniz. Bu alıntıların formatı, Modern Dil Derneği (MLA), Amerikan Psikoloji Derneği (APA) veya Chicago alıntı stilini kullanmanıza bağlı olarak farklılık gösterir.
adımlar
Yöntem 1/3: MLA
Adım 1. Hükümeti ve kurumu listeleyin
Works Cited girdinizdeki tam alıntı girişi, raporu oluşturan hükümetin ve kurumun tam adı ile başlar. Tüm yönetim birimlerini virgülle ayırarak büyükten küçüğe listeleyin. Son idari birimin sonuna bir nokta koyun.
Örnek: Amerika Birleşik Devletleri, Kongre, Meclis, Yargı Komitesi
Adım 2. Belgenin başlığını girin
Devletin ve kurumun adından hemen sonra belgenin başlığını yazın. Tüm isimleri, zamirleri, fiilleri ve zarfları büyük harf kullanarak başlık-büyük harf kullanın. Basılı belgelerin başlıklarını italik hale getirin. Çevrimiçi resmi belgeler için başlığı tırnak içine alın. Başlığın sonuna nokta koyun.
- Yazdır örneği: Amerika Birleşik Devletleri, Kongre, Meclis, Yargı Komitesi. Federal İflas Prosedürü Kuralları, 1 Aralık 2015.
- Çevrimiçi örnek: Amerika Birleşik Devletleri, Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri. "Evde Sivrisinekleri Kontrol Etmek."
Adım 3. Alıntınızı yayıncı ve yayın tarihi ile kapatın
Basılı belgeler için yayıncının adını ve ardından virgül koyun. Belgenin yayınlandığı yılı ekleyin, ardından bir nokta ile bitirin. Çevrimiçi belgeler için, belgenin bulunabileceği web sitesinin adını italik olarak ve ardından virgül koyarak belirtin. Belgenin yayınlandığı belirli tarihi, ardından bir virgül, ardından belgenin doğrudan URL'sini veya kalıcı bağlantısını ekleyin.
- Yazdır örneği: Amerika Birleşik Devletleri, Kongre, Meclis, Yargı Komitesi. Federal İflas Prosedürü Kuralları, 1 Aralık 2015. Devlet Basımevi, 2015.
- Çevrimiçi örnek: Amerika Birleşik Devletleri, Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri. "Evde Sivrisinekleri Kontrol Etmek." Zika Virüsü, 5 Mayıs 2016, www.cdc.gov/zika/prevention/controlling-mosquitoes-at-home.html.
Adım 4. Parantez içindeki metin içi alıntınıza tüm idari birimleri dahil edin
MLA stili, metin içinde parantez içindeki alıntılarda yazar ve sayfa numarasını kullanır. Devlet belgeleri için, devlet kurumu belgenin yazarı olarak kabul edilir.
- Örnek: (Amerika Birleşik Devletleri, Kongre, Meclis, Yargı Komitesi 14)
- Ülke adlarını veya diğer idari birimleri kısaltmayın. Ancak, genellikle kısaltılmış olan "departman" gibi sözcükleri kısaltın. Örneğin: (Amerika Birleşik Devletleri, Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanı, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri 3)
- Sayfa numaraları yoksa, varsa, paragraflar veya bölümler gibi çalışmanın açıkça numaralandırılmış kısımlarını kullanın. Numaralandırılmış parçalar yoksa, devlet kurumunun adını tek başına kullanın.
Yöntem 2/3: APA
Adım 1. Alıntıya yazarın adıyla başlayın
Tam alıntınız, belgenin bireysel yazarının soyadı ile başlar ve ardından ilk baş harfleri gelir. Son yazarın adından önce bir ve işareti (&) kullanarak, birden çok yazarın adını virgülle ayırın. Bireysel bir yazarın adı belirtilmemişse, yazarın adı olarak belgeyi oluşturan devlet kurumunun adını kullanın. İsimden sonra bir nokta koyun.
- Bireysel yazar örneği: Edwards, N., Sims-Jones, N., Hotz, S., & Cushman, R.
- Devlet kurumu örneği: Ontario Sağlık Bakanlığı.
Adım 2. Yayın yılını parantez içinde belirtin
Yazarın adından sonra parantez açın ve belgenin yayınlandığı yılı yazın. Parantezleri kapatın ve parantez kapatma işaretinden sonra bir nokta koyun.
Örnek: Ontario Sağlık Bakanlığı. (1994)
Adım 3. Belgenin başlığını italik olarak yazın
Alıntınıza belgenin başlığını eklerken, başlıktaki yalnızca ilk kelimeyi ve özel isimleri büyük harf kullanarak cümle-büyük harf kullanın. Başlığın sonuna nokta koyun.
Örnek: Ontario Sağlık Bakanlığı. (1994). Ontario Sağlık Araştırmasının ruh sağlığı ekinden seçilmiş bulgular
Adım 4. Basılı belgeler için yayın bilgilerini listeleyin
Konumu, ardından iki nokta üst üste ve ardından yayıncının adını ekleyin. ABD devlet belgeleri için yayıncı genellikle "Devlet Basım Ofisi" olacaktır. Resmi matbaanın yayıncısı veya adı, genellikle belge üzerindeki yayın bilgileriyle birlikte listelenir.
- Örnek: Ontario Sağlık Bakanlığı. (1994). Ontario Sağlık Araştırmasının ruh sağlığı ekinden seçilmiş bulgular. Ottawa, ON: Ontario için Kraliçe'nin Yazıcısı.
- Bireysel yazarları olan devlet raporları için, başlığın ardından raporun veya belgenin bir devlet kurumu için hazırlandığına dair bir açıklama ekleyin. Örneğin: Edwards, N., Sims-Jones, N., Hotz, S., & Cushman, R. (1997). Hem kadınların hem de eşlerinin hamilelik sırasında ve doğum sonrasında sigarayı bırakma insidansını azaltmak için çok yönlü bir müdahale programının geliştirilmesi ve test edilmesi. Kanada'nın Ottawa Üniversitesi Toplum Sağlığı Araştırma Birimi'nde Health Canada için hazırlanan rapor.
Adım 5. Alıntınızı doğrudan bir URL veya çevrimiçi belgeler için kalıcı bağlantı ile kapatın
Alıntı yaptığınız belge yalnızca çevrimiçi olarak mevcutsa, URL'yi belge başlığının hemen arkasına yerleştirmeniz yeterlidir. Belge basılı olarak veya başka bir yerde mevcutsa, "Şuradan alındı" ifadesini ve ardından iki nokta üst üste kullanın. Ardından URL'yi kopyalayın.
- Örnek: ABD Hükümeti Sorumluluk Ofisi. (2012, Haziran). Engelliler için istihdam: Parçalara ayrılmış ve birbiriyle örtüşen programların etkinliği hakkında çok az şey bilinmektedir. Şu adresten alındı:
- Raporu yayınlayan devlet kurumu yazar olarak listelenmemişse, "Alınan kaynak" kelimelerinin ardından kurumun adını ekleyin. Örneğin: Oscar-Berman, M. & Marinkovic, K. (2012). Alkolizm ve beyin: Genel bir bakış. Ulusal Alkol Suistimali ve Alkolizm Enstitüsü, Ulusal Sağlık Enstitüleri'nden alındı:
Adım 6. Metin içi parantez içindeki alıntılar için yazar ve yılı kullanın
Devlet belgesinden bir alıntı veya bilgi cümlesi eklediğinizde, belgenin yayınlandığı yıl ile birlikte yazarın soyadını veya devlet kurumunun adını ekleyin. Bu öğeleri virgülle ayırın. Doğrudan alıntılar için, yıldan sonra bir virgül koyun ve alıntının "p" kısaltmasından sonra göründüğü sayfa numarasını ekleyin.
- Açıklama örneği: (Ontario Sağlık Bakanlığı, 1994)
- Doğrudan alıntı örneği: (Ontario Sağlık Bakanlığı, 1994, s. 24)
- Belgenin sayfa numaraları yoksa, "para" kısaltmasından sonra paragraf numaralarını kullanın.
Yöntem 3/3: Şikago
Adım 1. Devlet kurumu veya departmanının adıyla başlayın
Devlet kurumu veya departmanı, belgenin yazarı olarak kabul edilir. En büyük idari birimden en küçüğüne gidin. Bibliyografik girişinizde, her birimi bir nokta ile ayırın.
Örnek: ABD İçişleri Bakanlığı. Milli Park Servisi. Kuzeydoğu Bölgesi
Adım 2. Belgenin başlığını italik olarak girin
Başlıktaki tüm isimleri, zamirleri, fiilleri ve zarfları büyük harf kullanarak başlık-büyük harf kullanın. Tek bir yazarın adı belirtilmedikçe, başlığın sonuna nokta koyun.
Örnek: ABD İçişleri Bakanlığı. Milli Park Servisi. Kuzeydoğu Bölgesi. Schoodic: Taslak Genel Yönetim Planı Değişikliği ve Çevresel Etki Beyanı
Adım 3. Sağlanmışsa, yazarın adını listeleyin
Tek bir yazarın adı tanımlanmışsa, alıntınızda bu ad belirtilmelidir. Başlıktan sonra virgül koyun, "by," kelimesini yazın ve yazarın adını ad-orta ad-soyadı biçimini kullanarak ilan edin. Yazarın adı italik yazılmamalıdır.
Örnek: ABD İçişleri Bakanlığı. Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları. Montana Powder River Havzasındaki Kömür Jeolojisi, Kaynakları ve Rezervlerinin Değerlendirilmesi, Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce ve Jay A. Gunderson
Adım 4. Herhangi bir yayın veya rapor numarasını ekleyin
Birçok devlet belgesinin, özellikle periyodik olarak yayınlananların belirli bir rapor numarası vardır. Belgenin en üstünde bir rapor veya yayın numarası listeleniyorsa, onu aynen belgede göründüğü şekilde alıntınıza ekleyin.
Örnek: ABD İçişleri Bakanlığı. Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları. Montana Powder River Havzasındaki Kömür Jeolojisi, Kaynakları ve Rezervlerinin Değerlendirilmesi, Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce ve Jay A. Gunderson. Açık dosya raporu 2012-1113
Adım 5. Alıntınızı yayın bilgileriyle sonlandırın
Basılı belgeler için, yayıncının konumunu, ardından iki nokta üst üste ve ardından yayıncının adını belirtin. Yayıncının adından sonra virgül koyun, ardından belgenin yayınlandığı yılı yazın. Belgeyi çevrimiçi bulduysanız, "Erişildi" kelimesini kullanın ve belgeye eriştiğiniz tarihi ve belgenin bulunabileceği doğrudan bir URL'yi belirtin.
- Örnek: ABD İçişleri Bakanlığı. Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları. Montana Powder River Havzasındaki Kömür Jeolojisi, Kaynakları ve Rezervlerinin Değerlendirilmesi, Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce ve Jay A. Gunderson. Açık dosya raporu 2012- 1113. Reston, Virginia, 2013. Erişim tarihi: 25 Ocak 2018.
- Belge, zaten yazar olarak listelediğiniz devlet dairesi veya ajans tarafından yayınlandıysa, yerini ve yayın yılını belirtmeniz yeterlidir. Örneğin: ABD İçişleri Bakanlığı. Milli Park Servisi. Kuzeydoğu Bölgesi. Schoodic: Taslak Genel Yönetim Planı Değişikliği ve Çevresel Etki Beyanı. Maine, 2004. Erişim tarihi 25 Ocak 2018.
Adım 6. Dipnotlar için noktalama işaretlerini ayarlayın
Chicago tarzı dipnotlar, bibliyografik alıntı ile aynı bilgileri içerir. Ancak, dipnottaki öğeleri nokta yerine virgülle ayırın. Yayının yerini, yayıncının adını ve yayın yılını parantez içinde yerleştirin.